Uma coisa é deixar um recado para o Papai Noel e esperar algum tipo de resposta. Outra coisa é usar a tecnologia para tentar falar com algumas renas.

Mas a Microsoft está chegando lá nesta temporada de festas com um novo anúncio que mostra sua tecnologia de tradução de idiomas em tempo real. O Microsoft Translator é um serviço em nuvem que pode traduzir dezenas de idiomas e faz parte do trabalho de longo prazo da empresa com ferramentas de tradução relacionadas.

Em “Holiday Magic: Lucy & the Reindeer”, uma menina de 6 anos observa a mãe em uma teleconferência usando um laptop Surface executando o Translator para ajudá-la a se comunicar com colegas japoneses do outro lado. A inspiração atinge a garotinha quando duas renas aparecem em seu quintal nevado.

Lucy agarra a superfície e sai para ter uma “conversa”.

“Você pode me entender?”, Ela pergunta aos animais. Quando seus ruídos grunhidos são traduzidos, Lucy deixa uma série de perguntas rápidas sobre tudo, desde quão pesado é o trenó até se a Sra. Claus é uma boa cozinheira.

O tradutor pode não ser capaz de falar renas, mas o anúncio – programado para estrear na TV durante o desfile do Dia de Ação de Graças da Macy’s – novamente captura o desejo da Microsoft de mostrar como sua tecnologia capacita as pessoas.

Um anúncio da Microsoft durante o Super Bowl contou com um garoto de 9 anos com uma doença rara cujo amor por videogame e jogos com seus amigos foi ajudado pelo uso do Xbox Adaptive Controller da empresa. O garoto apareceu pela primeira vez em um anúncio de férias de 2018 que mostrava seus amigos correndo pelo bairro para vê-lo capturar uma pontuação alta em um jogo.

“Acho que o tema estava realmente se desenvolvendo no ano passado: o que a tecnologia faz para melhorar o mundo para as pessoas ou reuni-las?”, Disse à CNBC Kathleen Hall, vice-presidente corporativo de marca, publicidade e pesquisa da Microsoft .

A CNBC também apontou que os esforços da Microsoft em relação aos assistentes de fala e tecnologias de tradução para consumidores e empresas fazem parte de sua batalha frente a frente na nuvem com os outros grandes líderes do setor – Amazon e Google.

Informações do site: geekwire.com